Chapitre 57
Et doun de l'hir du sette, et gan un wryte de la lettre,
De qui à telle dans court est entente du myn
Theffect, comme fer comme je conserve understonde: --1220
Elle thonked il d'al qui il mente du wel
Hir Towardes, mais holden il dans honde
Elle zéro du nolde, ne faites bonde de l'hir-selven
Dans amour, mais comme son suster, il à plese,
Elle fayn du wolde à doon son herte un ese. 1225
Elle shette il, et à Pandarus dans imbécile du gan,
Là comme il s'est assis et loked dans au strete,
Et doun elle hir du sette par il sur un stoon
D'Iaspre, augmentez sur un y-bete de l'or du quisshin,
Et seyde, ` Comme helpe du wisly je dieu le grete, 1230,
Je jamais dide une chose avec plus de peyne
Que wryte ce à qui vous je constreyne;'
Et l'a pris il: Il hir du thonked et seyde,
`Dieu woot, de bigonne du looth de l'ofte du ful de la chose,
Ende Cometh bon; et myn du nece, Criseyde, 1235,
Que vous à lui de dur maintenant y-wonne du ben
Oughte il est heureux, par dieu et là sonne!
Pour pourquoi seyth des hommes, lighte Impressiounes",
Ful été légèrement redy de l'ay au flighte.'
`Mais vous les tyraunt du pleyed de l'han hennissent à longe, 1240,
Et difficilement était il votre herte pour à tombe;
Maintenant lésinez qui vous plus sur lui honge,
Al wolde vous la forme d'économie du daunger.
Mais yow de l'hasteth à doon il Ioye ont;
Pour wel du trusteth, à y-doon de la longe hardnesse 1245
Causeth despyt ful souvent, pour destresse.'
Et redresse comme ils declamed ce matere,
Voilà, Troilus, redressez à l'ende du stretes,
Ryding Com avec son tenthe quelque y-fere,
Al softely, et gan du thiderward bende 1250
Ther Comme ils sete, comme était son chemin à wende
À paleys salle; et Pandare il aspyde,
Et seyde, ` Nece, les y voient qui cometh ici ryde!
`O ne fuient pas dans, il seeth nous, je suppose;
De peur qu'il puisse thinke qui vous il eschuwe.' 1255
`Non, non', taule elle, et wex comme roseau comme rose.
Avec cela il hir du gan humblement à saluwe
Avec dreedful acclamez, et souvent son muwe de l'hewes;