Geoffrey Chaucer

Troilus et Criseyde

Geoffrey Chaucer

Chapitre 46

Sholde que j'aime maintenant, et putte dans Iupartye
Mon sikernesse, et libertee du thrallen?
Allas! Comment dorste je thenken qui folye?
Je wel nul dans autre aspye 775 folklorique
Dredful Hir Ioye, constreynt de l'hir, et peyne de l'hir?
Ther loveth midi qui elle nath pourquoi à pleyne.

`Pour amour le moste est encore lyf orageux,
Droit de lui moi qui jamais était bigonne;
Toujours les som se méfient, ou stryf du nyce, 780,
Ther est amoureux, le nuage du som est partout que sonne:
Ther À nous wommen du wrecched aucun chose conne,
Whan nous sommes wo, mais wepe et sitte et thinke;
Notre wreche est ce, notre wo de l'owene à drinke.

`Aussi ces tonges du wikked donc prest 785
À speke nous mal, les hommes de l'eek sont donc untrewe,
Que, le bon anoon comme cessed est hir de peur que,
Donc les cesseth aiment, et en avant aimer un newe:
Mais y-doon du mal, est doon qui donc il rewe.
Pour pourtant ces hommes pour ourlet de l'amour en premier à-rende, 790
Ful ofte du breketh du biginning tranchant à ende.

`Comme hath du tyme de l'ofte il le y-knowen est,
Les treson qui à hath du womman sont font?
À quel fyn est les swich aiment, je peux les nat voient,
Ou bicometh du wher il, whan que c'est il y a,;  795
Ther n'est pas un wight qui woot, je trowe donc,
Wher il bycomth;  voilà, aucun wight sur lui sporneth;
Cet erst n'était pas une chose, dans à zéro il torneth.

`Comme bisy, si j'aime, moste de l'eek je suis
À plesen ourlez qu'Iangle d'amour, et demen, 800,
Et ourlet du coye qui ils mal du non du sey de moi?
Pour pourtant ther ne soyez pas une cause, cependant sperme de l'ourlet
Al est pour mal qui quemen du freendes de l'hir folklorique;
Et qui peut stoppen chaque tonge du wikked,
Ou soun de whyl du belles qui ils est-ce que le ronge est?'  805

Et après cela, les hir pensaient bigan à clere,
Et seyde, ` Il lequel qu'aucun chose-sous-taketh,
Aucune chose n'acheveth, soyez il looth ou cerf.'
Et avec un autre quaketh de l'herte de l'hir de la pensée;
Que les slepeth espèrent, et après awaketh du dreed;  810
Prev   Contents   Next
Kosiarki Żaluzje Drewniane karty kredytowe dywany sauna Infrared
bielizna | rosamonte | Eminem, Teledyski, biografia | hotel Florence | opakowania