Chapitre 15

   Tout le reste du jour, enterré dans la forêt, je,
   cherché, j'ai trouvé là l'image d'âges primitifs,
   à qui histoire que j'ai tracé hardiment.  J'ai fait ravage d'hommes
   mensonges insignifiants;  J'ai osé dévoiler et démonter homme nu
   nature vraie, suivre le cours de temps et de
   les circonstances qui l'ont défiguré, et,
   le comparant homme comme hommes l'a fait avec homme comme
   la nature l'a fait, démontrer que le soi-disant
   améliorations [de civilisation]  a été la source
   de tous ses malheurs, etc. [5]

     [Note 5]  "Confessions", Livre VIII., année 1753.


En d'autres termes, il a filé une fausse histoire de son propre cerveau.
Ce qui est plus étrange, il croyait dans fanatiquement ce son pur
invention, et, plus extraordinaire de tout, persuadé autre
gens croire comme fanatiquement dedans.  Il a été pris au-dessus comme un
religion, il a inspiré des héros, et a permis une tourbe aux pieds nus à
battez les armées régulières les plus fines dans le monde.  Même maintenant, à un
distance d'un siècle et un demi, ses cendres ardentes luisent encore.

Bien sûr, il n'est pas prétendu que ces plusieurs systèmes de
que la pensée soit des inventions ARBITRAIRES.  Aucun plus était ils donc que
les palais du nuage que nous voyons quelquefois rapidement la forme dans le
ciel et comme rapidement dissolvez.  Le germe des idées de Rousseau peut
que soit tracé arrière à Fenelon et autre dix-septième siècle
penseurs, las de la pompe et perruques autour d'eux.  Rousseau
lui-même a fait mais réalise l'aspiration d'une société entière pour
quelque chose de plus simple, juster, plus vrai à nature, plus logique.
Il a donné exactement ce de qui a été eu besoin à ce moment d'histoire--
ce qui a paru évident en soi;  pourquoi personne si beaucoup comme
pensée de demander des preuves détaillées.  Son déisme, le sien,
déclarations à propos du "état de nature" et le "social
contractez", etc., a été reconnu à la fois par les gens de