Chapitre 11
faites connu ses voeux à eux; cependant, ils il a paru, a préféré leur
pâturage à lui, et l'a reçu avec leurs talons et dents à tel
effet qu'ils ont bientôt cassé ses circonférences et l'ont laissé nu sans un
sellez pour le couvrir; mais ce qui a dû être pire à lui était que le
porteurs, voir la violence il offrait à leurs juments, est venu
courir au-dessus armé avec les pieux, et donc belaboured il qu'ils l'ont apporté
battu grandement à la terre.
Par ce temps Don Quixote et Sancho de qui avaient témoigné le coup
Rocinante, est monté l'essoufflement, et a dit Don Quixote à Sancho:
"Si loin comme je peux voir, ami Sancho, ce ne sont pas chevaliers mais gens de la base
de naissance basse: Je le mentionne parce que tu les canst m'aident légalement dans prendre
vengeance dûe pour l'insulte offerte à Rocinante avant nos yeux."
"Que la vengeance du diable peut nous prenons", Sancho répondu, "si ils sont
plus que vingt, et nous aucun plus que deux, ou, en effet, peut-être pas plus
qu'un et un demi?"
"Je compte pour cent", Don Quixote répondu, et sans plus de mots il
tiré son épée et a attaqué le Yanguesans et enthousiasmé et a forcé par
l'exemple de son maître, Sancho a fait le même; et commencer avec, Don,
Quixote a délivré une entaille à un d'eux cela mis ouvert le cuir
blouson qu'il a porté, avec une grande portion de son épaule. Le
Yanguesans, les voir a attaqué par seulement deux hommes pendant qu'ils étaient
donc beaucoup, s'est rendu eux-mêmes à leurs pieux, et conduire les deux dans le
le milieu à qu'ils ont commencé a mis sur avec grand zèle et énergie; en fait, au
deuxième coup qu'ils ont apporté à Sancho à la terre, et Don Quixote est allé le
même chemin, toute sa compétence et haute ardeur qui le servent rien, et destin
l'a voulu qu'il devrait tomber aux pieds de Rocinante qui n'avait pas cependant
augmenté; par lequel il peut être vu comme furieusement les pieux peuvent battre dans fâché