Chapitre 8
devenu un bois par qui était dur. Sancho l'a suivi à son âne
le mieux allez au trot, mais Rocinante est sorti afin que, le voir que, a laissé,
il a été forcé à appeler à son maître pour l'attendre. Don Quixote a fait donc,
ralentir dans Rocinante jusqu'à ce que son propriétaire terrien las soit monté, qui en l'atteignant,
dit, "Il paraît à je, senor, ce serait prudent en nous aller et prendre
refuge dans quelque église, pour, voir comme a meurtri il avec qui vous avez lutté a
été parti, ce ne sera pas un émerveillement si ils donnent de l'information de l'affaire à
la Fraternité Sacrée et nous arrête, et, foi, si ils font, avant que nous
sortez de prison nous devrons transpirer pour lui."
"Paix", a dit Don Quixote; "où hast tu vu jamais ou a entendu qu'un
chevalier-errant a été poursuivi en justice avant une cour de justice, cependant beaucoup,
homicides qu'il s'est pu engager?"
"Je ne sais rien au sujet d'omecils", Sancho répondu, "ni dans ma vie a eu
n'importe quoi faire avec un; Je sais seulement que les apparences de la Fraternité Sacrées
après ceux qui luttent dans les champs, et dans cette autre matière je ne fais pas
intervention."
"Alors tu les needst n'ont pas de malaise, mon ami", dit Don Quixote, "pour
Je délivrerai thee hors des mains du Chaldeans, beaucoup plus hors de
ceux de la Fraternité. Mais me dit, comme tu livest, hast tu vu un
chevalier plus vaillant que je dans tout le monde connu; hast dans que tu a lu
histoire d'en qui a ou avait la plus haute ardeur dans attaque, plus d'esprit dans
le maintenir, plus de dextérité dans blesser ou compétence dans renverser?"
"La vérité est", Sancho répondu, que je n'ai jamais lu toute histoire, pour
Je ne peux lire ni n'écrire, mais ce que je me hasarderai à parier est qu'un
plus de maître de l'audace que votre adoration que je n'ai jamais servi dans tous les jours
de ma vie, et Dieu subvention pour que cette audace ne soit pas payée où j'ai
dit; ce que je demande de votre adoration est habiller votre blessure, pour une grande quantité,