Chapitre 11
malgré tout le dérangement et incommode ce sera dormir dans
vos vêtements, et ne pas dormir dans une maison, et un mille autre
les mortifications ont contenu dans le serment de ce vieil idiot le Marquis de
Mantoue que votre adoration veut maintenant ranimer? Laissez votre adoration
observez qu'il n'y a pas d'hommes dans armure qui voyage sur en de ces routes,
rien sauf porteurs et charretiers qui pas seul ne portent pas de casques mais
n'entendu jamais dites d'eux toutes leurs vies."
"Tu mal de l'art là", a dit Don Quixote, "car nous n'aurons pas été
au-dessus de deux heures parmi ces croix routes avant que nous voyions plus d'hommes dans armure
qu'est venu à Albraca pour gagner l'Angélique juste."
"Assez", a dit Sancho; "qu'il en soit ainsi alors, et Dieu nous accorde succès, et cela
le temps pour gagner cette île qui me coûte si cher peut bientôt
venez, et alors laissez-moi mourir."
"J'ai déjà dit les thee, Sancho", ont dit Don Quixote, ne pas donner,
thyself tout malaise sur ce score; pour si une île devrait manquer, là
est le royaume de Danemark, ou de Sobradisa qui ira thee comme une bague
crises le doigt, et tous le plus qui, être sur firma du terra, tu se fane
tous le mieux aimez thyself. Mais nous a laissés permission cela à son propre temps; voyez
si tu hast n'importe quoi pour nous manger dans ces alforjas, parce que nous
pour l'instant entrez dans quête de quelque château où nous pouvons loger à-nuit et faire
le baume dont j'ai dit thee, car je jure à thee par Dieu, cette oreille donne
je grande douleur."
"J'ai ici un oignon et un peu de fromage et quelques petits morceaux de pain,"
dit Sancho, "mais ils ne sont pas les victuailles allées pour un chevalier vaillant aiment
votre adoration."
"Comment petit tu knowest au sujet de lui", Don Quixote répondu; "J'aurais
thee savoir, Sancho, que c'est la gloire de chevaliers-errant aller
sans manger pour un mois, et même quand ils mangent, que ce devrait être
de ce qui vient en premier donner; et cela aurait été clair à hadst du thee