Chapitre 10

afin qu'encore une fois il ait conduit le paysan pour demander ce qui l'a été souffrant. Et il
aurait pu être seulement le diable lui-même à que cela a mis dans ses contes de la tête
égal ses propres aventures, pour le moment, qui oublient Baldwin, il bethought
lui-même de la Lande Abindarraez, quand l'Alcaide d'Antequera, Rodrigo,
de Narvaez, l'a pris prisonnier et l'a porté loin à son château;  afin que
quand le paysan lui a encore demandé comme il était et ce qui l'a été souffrant, il a donné
il pour réponse les mêmes mots et expressions qui l'Abindarraez captif
donné à Rodrigo de Narvaez, de même qu'il avait lu l'histoire dans la "Diana"
de Jorge de Montemayor où il est écrit, en l'appliquant à son propre cas
si à propos que le paysan est allé le long de maudire son destin à qu'il avait
écoutez à tel beaucoup d'absurdité;  de qui, cependant, il est venu au
conclusion que son neighbour était furieux, et si fait toute la hâte pour atteindre le
village s'échapper du wearisomeness de cette harangue de Don Quixote;
qui, à la fin de lui, a dit, "Senor Don Rodrigo de Narvaez, votre adoration,
devez savoir que ce Xarifa juste que j'ai mentionné est maintenant le beau
Dulcinea del Toboso, pour qui j'ai fait, fais, et ferai le plus
actions célèbres de chevalerie que dans ce monde a été vue, est être
vu, ou jamais sera vu."

À ce le paysan a répondu, "Senor--pécheur que je suis!--ne  pas votre
l'adoration voit que je ne suis pas Don Rodrigo de Narvaez ni le Marquis de
Mantoue, mais Pedro Alonso votre neighbour, et que votre adoration est ni l'un ni l'autre
Baldwin ni Abindarraez, mais le monsieur digne Senor Quixada?"

"Je sais qui je suis", Don Quixote répondu, "et je sais que je ne peux pas être
seulement ce que j'ai nommé, mais tous les Douze Pairs de France et même tout
les Neuf Worthies, depuis que mes exploits surpassent tout qu'ils ont fait
tout ensemble et chacun d'ils sur son propre compte."

Avec cette conversation et plus du même genre ils ont atteint le village de même que