Miguel de Cervantes Saavedra

L'Histoire de Don Quixote, Volume 1, En sépare 01

Miguel de Cervantes Saavedra

Chapitre 31

Sancho se méprennent des mots, inversent des proverbes, et affichent sa gloutonnerie;  tout
à travers il un penchant montre à grossièreté et saleté, et il a
inventé pour introduire deux contes plus sale que n'importe quoi par le seizième
novellieri du siècle et sans leur vivacité.

Mais quel que soit Avellaneda et son livre peuvent être, nous ne devons pas oublier la dette
nous les devons. Mais pour eux, il ne peut y avoir aucun doute, "Don Quixote" veut
est venu à nous un torse simple au lieu d'un travail complet. Même si
Cervantes avait fini le volume qu'il avait en main, le plus assurément il veut
est parti fermé avec une promesse d'une Troisième Partie, en donnant le supplémentaire
aventures de Don Quixote et humours de Sancho Panza comme bergers. C'est
plaine qu'il avait à un moment donné une intention de négocier avec le pastoral
romances comme il avait traité avec les livres de chevalerie, et mais pour
Avellaneda qu'il aurait essayé de l'emporter. Mais c'est plus possible
que, avec ses plans, et projets, et bon espoir, le volume veut
est resté caisse inachevée sa mort, et que nous ne devrions jamais avoir
fait la connaissance du Duc et Duchesse, ou allé avec Sancho à
Barataria.

Du moment le livre est entré dans ses mains qu'il paraît avoir été
fréquenté par la peur qu'il peut y avoir plus d'Avellanedas sur le terrain,
et mettre autrement de côté tout, il s'est mis à finir sa tâche
et protège Don Quixote dans le seul chemin qu'il pourrait, en le tuant. Le
la conclusion n'est pas un doute un hâtif et dans quelques places morceau maladroit de travail
et la répétition fréquente de la réprimande a administré à Avellaneda
devient dans la fin plutôt fatigant;  mais c'est, de toute façon, une conclusion
et pour cela nous devons remercier Avellaneda.

Le nouveau volume était prêt pour la presse en février, mais n'a pas été imprimé
labourez la même fin de 1615, et pendant l'intervalle Cervantes ensemble
les comédies et intermèdes qu'il avait écrit dans les dernières années,
Prev   Contents   Next
Bielizna damska Torebki Afmedia rodos last minute Karpacz noclegi
Mallorca hoteles | opakowania | Egypt International calling cards | wikipedia | przeboje