Chapitre 94

auberge;  le vieil homme a semblé inébranlablement droit avant lui comme s'il
été la confiance aveugle, et parfaite a été écrite sur son visage;  mais comme
Vasilisa est sorti de l'auberge qu'elle a fait signe le chien furieusement, et a dit
furieusement:

"Pouah, le fléau."

La vieille femme n'a pas dormi toute la nuit;  elle a été dérangée par les pensées,
et à lever du jour en haut qu'elle a obtenu, a dit ses prières, et est allé au poste à
envoyez la lettre.

C'était entre huit et neuf milles au poste.

II


Dr. B. L'établissement de l'hydropathic d'O. Mozelweiser a travaillé sur Nouvelle année
Jour exactement comme les jours ordinaires;  la seule différence était que le
concierge, Andrey Hrisanfitch, porté un uniforme avec nouveau tresser, le sien,
les bottes avaient une cire supplémentaire, et il a salué chaque visiteur avec "UN Heureux
Nouvelle année à vous!"

C'était le matin;  Andrey Hrisanfitch se trouvait à la porte, lire,
le journal. Juste à dix heures là est arrivé un général, un de
les visiteurs habituels, et directement après lui le facteur;  Andrey
Hrisanfitch a aidé le général fermé avec son grand manteau, et a dit:

"Un Bonne Année à votre Excellence!"

"Remerciez-vous, mon bon associé,;  le même à vous."

Et au sommet de l'escalier le général a demandé, en faisant un signe de la tête vers la porte
(il a demandé tous les jours et toujours la même question a oublié la réponse):

"Et qu'est là dans cette pièce?"

"La pièce du massage, votre Excellence."

Quand les pas du général avaient expiré Andrey Hrisanfitch a regardé au
poteau qui était venu, et a trouvé on adressé à lui-même. Il l'a déchiré ouvert,
lisez des plusieurs lignes, alors, regarder le journal, il a marché sans
hâte à sa propre pièce qui était en bas près d'à la fin du
passage. Sa femme Yefimya se trouvait sur le lit, nourrir son bébé,;
un autre enfant, l'aîné, était prêt, mettre sa tête bouclée sur elle,