Chapitre 60

Ptaha a haussé ses épaules et l'a giflé sur les hanches dans
perplexité extrême. L'autre agent de police, Nikandr Sapozhnikov, a maintenu
un silence pondéré. Il n'était pas si naïf comme Ptaha, et apparemment savait même
bien les raisons qui peuvent induire un Chrétien orthodoxe pour dissimuler
son nom d'autres gens. Son visage expressif était froid et sévèrement. Il
marché séparément et n'a pas condescendu à mettre au chômage le bavardage avec ses compagnons,
mais, comme ce soit, a essayé de montrer tout le monde, même le brouillard, son calme,
et discrétion.

"Dieu sait que faire de vous", Ptaha a persisté à adresser le
vagabond. "Paysan que vous n'êtes pas, et monsieur que vous n'êtes pas, mais quelque sorte de
une chose entre.... L'autre jour je lavais un crible dans l'étang et
attrapé un reptile--voyez, aussi long qu'un doigt, avec branchies et une queue. Le
en premier minute que je pensais que c'était un poisson, alors j'ai regardé--et, gaspillez-le! s'il
n'eu pas de pattes. Ce n'était pas un poisson, c'était une vipère, et l'égalité sait seulement
ce que c'était.... Afin que soit comme vous.... Quel est votre appel?"

"Je suis paysan et de famille du paysan", a soupiré le vagabond. "Mon mamma était
un serf de maison. Je ne ressemble pas à un paysan qui est vrai pour tel a
été mon terrain, bon homme. Mon mamma était infirmière avec le gentry, et avait
chaque confort, et comme j'étais de sa chair et sang, je vivais avec elle dans
la maison du maître. Elle a caressé et m'a gâté, et l'a faite le mieux pour prendre
j'hors de ma classe humble et fait un monsieur de moi. J'ai dormi dans un
repiquez, tous les jours j'ai mangé un vrai dîner, j'ai porté des culottes et des chaussures comme un
l'enfant de monsieur. Ce que mes mamma ont mangé de que je me suis été nourri, aussi,;  ils l'ont donnée
trucs comme un présent, et elle m'a habillé dans eux.... Nous vivions bien! JE
mangé tant de sucreries et gâteaux dans mes années puériles que si ils pouvaient
que soit maintenant vendu ce serait assez pour acheter un bon cheval. Mamma m'a appris