Chapitre 49

beaucoup de péchés viennent de pauvreté;  de problème nous grondons à l'un l'autre comme
chiens, nous n'avons pas de bon mot pour dire à l'un l'autre, et toutes les sortes de
les choses se passent, chère dame--Dieu défend! Il paraît que nous n'avons pas de chance dans ceci
monde ni les prochains. Toute la chance est tombée au riche."

Elle a parlé gaiement;  elle s'est habituée évidemment à parler de sa vie dure. Et
Rodion a souri, aussi;  à lui a été plu que sa vieille femme était si intelligente, donc
prêt de parole.

"C'est seulement sur la surface qui le riche paraissez être heureux", a dit Elena
Ivanovna. "Chaque homme a sa peine. Ici mon mari et je ne vis pas
pauvrement, nous avons des moyens, mais est-ce que nous sommes heureux? Je suis jeune, mais j'ai eu
quatre enfants;  mes enfants sont toujours malades. Aussi, je suis malade et
être soigné constamment."

"Et quelle est votre maladie?" Rodion demandé.

"La plainte d'une femme. Je n'obtiens aucun sommeil;  un mal de tête continuel me donne non
paix. Ici je m'assieds et parle, mais ma tête est mauvaise, je suis faible tout
sur, et je devrais préférer le travail le plus dur à une telle condition. Mon
aussi, l'âme est troublée;  Je suis dans peur continuelle pour mes enfants, mon
mari. Chaque famille a son propre problème de quelque sorte;  nous avons le nôtre.
Je ne suis pas de naissance noble. Mon grand-père était paysan simple, mon père,
été commerçant à Moscou;  il était une plaine, homme sans éducation, aussi, pendant que mon
les parents de mari étaient riches et distingués. Ils ne le voulaient pas
pour se me marier, mais il leur a désobéi, s'est querellé avec eux, et ils ont
ne nous pardonnés pas à ce jour. Cela inquiète mon mari;  il le trouble
et le garde dans agitation constante;  il aime sa mère, l'aime
cher. Aussi, donc je suis troublé mon âme souffre."

Les paysans, hommes et femmes, supportaient maintenant la hutte de Rodion rond et
écouter. Aussi, Kozov est monté et a été debout, en se contractant son long, étroit