Chapitre 16

maison à son beau-père. Elle est toujours criante, et chaque dimanche
elle va à l'hôpital pour médecine. Le deuxième fils de Dyudya, le
bossu Alyoshka, habite à la maison à son père. Il a seulement
dernièrement se marié à Varvara de qu'ils ont sélectionné pour lui
une famille pauvre. Elle est une belle jeune femme, intelligent et aux formes rebondies. Quand
les fonctionnaires ou négociants ont mis à la maison, ils tiennent toujours à avoir
Varvara amener le samovar et faire leurs lits.

Un juin soir quand le soleil se couchait et l'air était plein du
odeur de foin, d'excrément tas fumants et nouveau lait, une charrette regardant ordinaire
foule dans le jardin de Dyudya avec trois gens dedans:  un homme d'approximativement trente
dans un costume de la toile, à côté de lui un petit garçon de sept ou huit dans un long
manteau noir avec les grands boutons de l'os, et sur le siège du conducteur un jeune
associé dans une chemise rouge.

Le jeune associé a pris les chevaux et les a menés dehors dans la rue à
marchez-les de long en large un morceau, pendant que le voyageur a lavé, a dit une prière,
tourner vers l'église, alors étendez un tapis près de la charrette et s'est assis
avec le garçon à dîner. Il a mangé sans hâte, tranquillement, et Dyudya qui
avait vu un bon beaucoup de voyageurs dans son temps, le connaissait de ses manières
pour un homme méthodique, sérieux et informé de sa propre valeur.

Dyudya se trouvait sur le pas dans son gilet sans une casquette sur,
attendre le visiteur pour parler en premier. Il s'est été habitué à entendre tous les genres
d'histoires des voyageurs le soir, et il a aimé écouter
à ils avant de se coucher. Sa vieille femme, Afanasyevna, et le sien
le Sofya de belle-fille, trayait dans l'étable. L'autre
belle-fille, Varvara, s'asseyait à la fenêtre ouverte du supérieur
histoire, manger des graines de tournesol.

"Est-ce que le petit type sera votre fils, je pense?" Dyudya a demandé le