Chapitre 13

chemin effrayé, comme s'il voulait s'échapper ou le cacher, a saisi
Raissa arrondissent la taille, et se penchait juste sur la lampe pour mettre dehors
la lumière, quand il a entendu le vagabond de bottes dans la pièce externe, et le
le conducteur a paru dans la porte. Savely a jeté un coup d'oeil dans sur son épaule. Le
le facteur a fait tomber ses mains rapidement et a encore été debout comme si irrésolu.

"C'est tout prêt", a dit le conducteur. Le facteur a été debout pour encore un
moment, résolument a jeté sa tête comme si réveiller augmente complètement, et
suivi le conducteur dehors. Raissa a été laissé seul.

"Venez, entrez et montrez-nous le chemin!" elle a entendu.

Une cloche a sonné langoureusement, alors un autre, et les tintant notes dans un
la longue chaîne délicate a flotté loin de la hutte.

Quand peu à peu ils avaient expiré, Raissa s'est levé et nerveusement
allé au pas de long en large. En premier elle était pâle, alors elle a fait partir sur.
Son visage a été tordu avec haine, sa respiration était timide, ses yeux,
lui avec colère sauvage, sauvage, et, aller au pas de long en large comme dans une cage,
elle a ressemblé à une tigresse menacée avec le fer brûlant. Pour un moment elle
été debout encore et a regardé sa demeure. Presque demi de la pièce était
rempli au-dessus par le lit qui a allongé la longueur du mur entier et
consisté en un plume lit sale, oreillers gris grossiers, un édredon, et
chiffons inconnus de plusieurs sortes. Le lit était une masse laide informe
lequel a suggéré le choc de cheveux qui toujours se sont levés sur la tête de Savely
toutes les fois qu'il lui est venu à l'esprit pour l'huiler. Du lit à la porte qui a mené
dans la pièce externe froide le poêle sombre entouré par les pots a étiré
et coups pendants. Tout, y compris le Savely absent lui-même, était
salissez, graisseux, et noirci au dernier degré, afin que ce fût étrange à
voyez le cou blanc d'une femme et peau délicate dans les tels alentours.