Chapitre 95
de ses vents des amis célèbres augmentez avec les tels noms comme Pirogov, Kavelin,,
et le poète Nekrasov, tout de qui ont donné sur lui un chaud et sincère
affection. Il est un membre de tout le russe et de trois étranger
universités. Et ainsi de suite, et ainsi de suite. Tout qui et une grande quantité plus qui
peut être dit crée ce qui est appelé mon "nom."
C'est mon nom comme connu au public. En Russie il est su à chaque
homme instruit, et à l'étranger il est mentionné dans la conférence pièce avec le
l'addition a "honoré et a distingué." C'est un de cet heureux
noms abuser de lequel ou prendre en vain lequel, dans public ou imprimé, est
considéré un signe de mauvais goût. Et c'est comme ce devrait être. Vous voyez, mon
le nom est associé attentivement avec la conception d'un hautement a distingué
homme de grands cadeaux et utilité incontestable. J'ai l'industrie
et pouvoir d'endurance d'un chameau, et c'est important, et j'ai
talent qui est plus important même. De plus, pendant que je suis sur ceci
soumettez, je suis un bien a instruit, associé modeste, et honnête. J'ai
ne poussé jamais du coude mon nez dans littérature ou politique; Je n'ai jamais cherché
popularité dans les polémiques avec l'ignorant; Je n'ai jamais fait des discours
non plus à dîners publics ou aux enterrements de mes amis.... En fait,
il n'y a aucune tache sur mon nom savant, et il y a aucune plainte ne peut
faites contre lui. C'est heureux.
Le porteur de ce nom qui est je, voyez-moi comme un homme de soixante-deux,
avec une tête chauve, avec les fausses dents, et avec un tic incurable
douloureux. Je suis moi-même aussi défraîchi et disgracieux que mon nom est brillant
et splendide. Ma tête et mes mains tremblent avec faiblesse; mon cou, comme
Turgenev dit d'une de ses héroïnes, est comme le manche d'un double
basse; ma poitrine est creuse; mes épaules resserrent; quand je parle ou fais une conférence,
ma bouche tourne à un coin; quand je souris, mon visage entier est
couvert de regarder âgé, plis mortels. Il n'y a rien impressionnant