Chapitre 70
courez, quelque nouvelle célébrité. Dymov n'était pas dans le salon, et non
on s'est souvenu de son existence. Mais exactement à à moitié passé onze la porte
mener dans la pièce dînant a ouvert, et Dymov paraîtrait avec le sien
sourire accommodant, doux et dit, en frottant ses mains:
"Venez à dîner, messieurs."
Ils sont tous allés dans la pièce dînant, et chaque fois a trouvé sur la table
exactement les mêmes choses: un plat d'huîtres, un morceau de jambon ou veau,,
sardines, fromage, caviare, champignons, vodka, et deux carafes de vin.
"Mon cher _maitre d' hotel!_" qu'Olga Ivanovna dirait, en serrant ses mains
avec enthousiasme, "vous êtes simplement fascinant! Mes amis, regardez le sien
front! Dymov, tournez votre profil. Regardez! il a le visage d'un Bengale
tigre et une expression comme genre et sucré comme une gazelle. Ah, le
chéri!"
Les visiteurs ont mangé, et, regarder Dymov, pensée, "Il est vraiment un agréable
associé"; mais ils l'ont bientôt oublié, et a continué à parler au sujet du
théâtre, musique, et tableau.
Les jeunes gens étaient heureux, et leur vie a coulé sur sans un empêchement.
La troisième semaine de leur lune de miel a été passée, cependant, pas complètement
heureusement--tristement, en effet. Dymov a attrapé erysipelas dans l'hôpital, était dans
repiquez pour six jours, et devait avoir ses beaux cheveux noirs taillé. Olga
Ivanovna s'est assis à côté de lui et a pleuré amèrement, mais quand il était mieux elle
mettez un foulard blanc sur sa tête rasée et a commencé à le peindre comme
un Bédouin. Et ils étaient les deux dans les bons alcools. Trois jours après qu'il eût
commencé à revenir à l'hôpital il avait une autre malchance.
"Je n'ai pas de chance, peu pouponnez", il a dit un jour à dîner. "J'en avais quatre
dissections faire aujourd'hui, et j'ai coupé deux de mes doigts à un. Et j'ai fait
ne le remarquez pas jusqu'à ce que je sois rentré à la maison."