Chapitre 55

son comme elle habille. Une pause.]

NINA. Ma voiture est à la porte. Ne sortez pas pour me dire au revoir. Je dois
trouvez le chemin seul. [Pleurer] Laissez-moi avoir de l'eau.

TREPLIEFF lui donne un verre d'eau.

TREPLIEFF. Où est-ce que vous allez?

NINA. En arrière au village. Est-ce que votre mère est ici?

TREPLIEFF. Oui, mon oncle est tombé mal jeudi, et nous avons télégraphié pour
son venir.

NINA. Pourquoi est-ce que vous dites que vous avez embrassé la terre j'ai marché sur? Vous
devrait me tuer plutôt. [Elle se penche sur la table]  Je suis si fatigué. Si je
pourrait se reposer seulement--reste. [Elle élève sa tête]  Je suis une mouette--aucun--non,
Je suis actrice. [Elle entend ARKADINA et TRIGORIN qui rient dans le
distancez, courses à la porte sur la gauche et apparences à travers le trou de serrure]  Il
est là aussi. [Elle revient à TREPLIEFF]  Ah, bien--peu importe. Il
ne croyez pas dans le théâtre;  il riait de mes rêves, afin que
peu à peu je suis devenu en bas-hearted et ai cessé de croire aussi dedans.
Alors venu tous les soins d'amour, l'inquiétude continuelle au sujet de mon peu
un, afin que je sois bientôt devenu insignifiant et sans vie, et a joué mes parties
sans signifier. Je ne savais jamais que faire avec mes mains, et je ne pourrais pas
marchez correctement ou contrôlez ma voix. Vous ne pouvez pas imaginer l'état d'esprit
d'un qui sait comme il traverse une pièce de théâtre comme très mal il est
agir. Je suis une mouette--aucun--non, ce n'est pas ce que j'ai eu l'intention de dire. Faites-vous
se souvient comment vous avez tiré une mouette une fois? Un homme a eu l'occasion de passer par ce chemin et
le détruit hors d'inaction. C'est une idée pour une nouvelle, mais il
n'est pas ce que j'ai eu l'intention de dire. [Elle passe sa main à travers son front]
Qu'est-ce que je disais? Oh, oui, l'étape. J'ai maintenant changé. Maintenant je suis un
vraie actrice. J'agis avec joie, avec l'exaltation, que je suis enivré par lui,