Chapitre 46

ses yeux sur son visage et jamais une fois les déchire loin.

DORN. Nous gardons Constantine de son travail.

TREPLIEFF. Peu importe. [Une pause.]

MEDVIEDENKO. De toutes les villes vous avez visité quand vous étiez à l'étranger, Docteur,
lequel est-ce que vous avez aimé le meilleur?

DORN. Gênes.

TREPLIEFF. Pourquoi Gênes?

DORN. Parce qu'il y a une telle foule splendide dans ses rues. Quand vous
laissez l'hôtel le soir, et jetez-vous dans le coeur de
cette cohue, et déplace avec lui sans but ou désapprouve, a emporté, ici,
et là, leur vie paraît être le vôtre, leur âme coule dans vous,
et vous commencez à croire enfin dans un grand esprit mondial, comme celui,
dans votre pièce de théâtre que Nina Zarietchnaya a agi. À propos, où est Nina
maintenant? Est-ce qu'elle est bien?

TREPLIEFF. Je crois donc.

DORN. J'entends elle a mené plutôt une vie étrange;  qu'est-ce qui s'est passé?

TREPLIEFF. C'est une longue histoire, Docteur.

DORN. Dites-lui bientôt. [Une pause.]

TREPLIEFF. Elle a couru loin de maison et a joint Trigorin;  est-ce que vous savez cela?

DORN. Oui.

TREPLIEFF. Elle avait un enfant qui est mort. Trigorin a bientôt fatigué d'elle et
revenu à ses liens précédents, comme a pu être attendu. Il avait
ne les cassés jamais, en effet, mais hors de faiblesse de caractère eue toujours
vacillé entre les deux. Aussi loin que je peux faire de ce que j'ai
entendu, la vie domestique de Nina n'a pas été entièrement un succès.

DORN. Qu'au sujet de son suppléant?

TREPLIEFF. Je crois qu'elle a fait un même échec pire de cela. Elle a fait
son entrée dans le monde sur la scène du Théâtre de l'été à Moscou, et ensuite
fait une visite des villes de pays. À ce temps je ne l'ai jamais laissée sortir mon
apercevez, et où qu'elle est allée j'ai suivi. Elle a toujours tenté grand
et parties difficiles, mais sa livraison était sévère et monotone, et elle
gestes lourd et brut. Elle a hurlé et est bien morte aux temps, mais ce
été mais moments.