Chapitre 42
Les livres se trouvent éparpillé au sujet de sur les rebords de fenêtre et chaises. C'est
soir. La pièce est éclairée faiblement par une lampe ombragée sur une table. Le vent
plaintes dans les sommets de l'arbre et sifflements en bas la cheminée. L'homme de garde dans
le jardin est entendu le son son hochet. MEDVIEDENKO et MASHA viennent in_.
MASHA. [Appeler TREPLIEFF] M. Constantine où est-ce que vous êtes? [Regarder
au sujet d'elle] Il y a personne ici. Son vieil oncle demande pour à jamais
Constantine, et ne peut pas vivre sans lui pour un instant.
MEDVIEDENKO. Il redoute être parti seul. [Écouter le vent] C'est
une nuit sauvage. Nous avons eu cette tempête pour deux jours.
MASHA. [Découvrir la lampe] Les vagues sur le lac sont énormes.
MEDVIEDENKO. C'est très sombre dans le jardin. Faites vous savez, je pense cela
le vieux théâtre devrait être réduit. Il se trouve encore là, nu
et hideux comme un squelette, avec le claquement du rideau dans le vent. JE
pensée j'ai entendu une voix qui pleure dedans comme je suis passé là hier soir.
MASHA. Cela qui une idée! [Une pause.]
MEDVIEDENKO. Venez maison avec je, Masha.
MASHA. [Secouer sa tête] Je passerai la nuit ici.
MEDVIEDENKO. [D'un ton suppliant] venez, Masha. Le bébé doit avoir faim.
MASHA. Absurdité, Matriona le nourrira. [Une pause.]
MEDVIEDENKO. C'est dommage pour le laisser trois nuits sans sa mère.
MASHA. Vous devenez trop fatigant. Vous avez utilisé quelquefois pour parler d'autre
choses excepté maison et le bébé, maison et le bébé. C'est tout je jamais
ayez des nouvelles maintenant de vous.
MEDVIEDENKO. Venez maison, Masha.
MASHA. Vous pouvez aller à la maison si vous voulez à.
MEDVIEDENKO. Votre père ne me donnera pas de cheval.
MASHA. Oui, il veut; demandez-lui.
MEDVIEDENKO. Je pense que je dois. Est-ce que vous venez maison à-lendemain?
MASHA. Oui, oui, à-lendemain.
Elle prend tabac à priser. TREPLIEFF et PAULINA viennent dans. TREPLIEFF porte
quelques-uns repose et une couverture, et PAULINA porte des draps et oreiller