Chapitre 37

TREPLIEFF. Je ne veux pas, mais vous ne devez pas tenir à mon le voir encore,
pouponnez, je ne pourrais pas le supporter. [TRIGORIN vient dans]  Là il est;  Je suis
aller. [Il range rapidement les médecines dans l'armoire]  Le docteur
s'occupera de ma tête.

TRIGORIN. [Regarder à travers les pages d'un livre]  Page 121, en règle 11 et
12;  ici c'est. [Il lit]  "Si n'importe quand vous devriez avoir le besoin de mon
vie, venez et prenez-le."

TREPLIEFF choisit augmentez le pansement sur le sol et sort.

ARKADINA. [Regarder sa montre]  La voiture sera bientôt ici.

TRIGORIN. [À lui-même]  Si n'importe quand vous devriez avoir besoin de ma vie,
venez et prenez-le.

ARKADINA. J'espère que vos choses soient tous emballées.

TRIGORIN. [Impatiemment] Oui, oui. [Dans pensée profonde]  Pourquoi fait j'entends une note
de tristesse qui tord mon coeur dans ce cri d'une âme pure? Si à en
temps vous devriez avoir besoin de ma vie, venir et le prendre. [À ARKADINA]
Laissez-nous rester ici un plus de jour!

ARKADINA secoue sa tête.

TRIGORIN. Laissez-nous rester!

ARKADINA. Je sais, plus cher, quelles nourritures vous ici, mais vous devez contrôler
vous. Soyez sobre;  vos émotions vous ont enivrés un petit.

TRIGORIN. Vous devez être sobre, aussi. Soyez sensible;  considérez ce qui a
se passé comme un ami vrai veuillez. [Prendre sa main]  Vous êtes capable de
dévouement. Soyez un ami à moi et libérez-moi!

ARKADINA. [Dans excitation profonde]  Est-ce que vous êtes amoureux si beaucoup?

TRIGORIN. Je suis forcé irrésistiblement vers elle. Ce peut être que c'est
juste que j'ai besoin.

ARKADINA. Que, l'amour d'une fille de pays? Oh, comment petit vous savez
vous!

TRIGORIN. Les gens entrent quelquefois dans leur sommeil, et donc je sens comme si
J'étais endormi, et rêver d'elle comme je supporte ici de vous parler. Mon
l'imagination est secouée par les visions plus sucrées et plus glorieuses. Parution
je!

ARKADINA. [Frissonner] Non, non! Je suis seulement une femme ordinaire;  vous ne  pas