Chapitre 32

ARKADINA. Restez ici à la maison, vous vieil homme pauvre. Comme pourrait vous rendez des visites
avec votre rhumatisme? [À TRIGORIN]  Qui a laissé la pièce en ce moment,
est-ce que c'était Nina?

TRIGORIN. Oui.

ARKADINA. Je demande votre pardon;  J'ai peur nous vous avons interrompus. [Elle s'assied
en bas]  Je pense tout est emballé. Je suis épuisé absolument.

TRIGORIN. [Lire l'inscription sur le médaillon]  "Jours et nuits,
page 121, règle 11 et 12."

JACOB. [Débarrasser la table]  Est-ce que j'emballerai vos pêche tringles, aussi, Monsieur?

TRIGORIN. Oui, j'aurai besoin d'eux, mais vous pouvez donner mes livres.

JACOB. Très bien, Monsieur.

TRIGORIN. [À lui-même]  Page 121, règle 11 et 12. [À ARKADINA]  Ayez nous
mes livres ici dans la maison?

ARKADINA. Oui, elles sont dans la bibliothèque de mon frère, dans l'armoire de coin.

TRIGORIN. Page 121--[Il sort.]

SORIN. Vous allez loin, et je serai solitaire sans vous.

ARKADINA. Qu'est-ce que vous feriez en ville?

SORIN. Oh, rien en particulier, mais d'une façon ou d'une autre--[Il rit]  Ils sont bientôt
à mettez la pierre angulaire du nouveau tribunal ici. Comme je devrais aimer
pour bondir hors de ce vairon étang, si mais pour une heure ou deux! Je suis fatigué
de s'allonger ici comme un vieux tronçon de la cigarette. J'ai rangé la voiture
pour une heure. Nous pouvons aller loin ensemble.

ARKADINA. [Après une pause]  Non, vous devez rester ici. Ne soyez pas solitaire, et
n'attrapez pas froid. Gardez un oeil sur mon garçon. Prenez bon soin de lui;  guide
il le long des chemins adéquats. [Une pause]  Je vais loin, et donc devez
jamais trouve pourquoi Constantine s'est tiré, mais je pense le chef
la raison était jalousie, et le plus tôt je retire Trigorin, le meilleur.

SORIN. Il y avait--comment est-ce que je vous l'expliquerai?--autres raisons en plus
jalousie pour son acte. Voici un jeune type intelligent qui vit dans les profondeurs
du pays, sans argent ou place, sans futur en avant de lui,