Chapitre 10
la vie, compléter le rond morne imposé sur lui, a disparu dernier.
Mille années sont passées dernièrement depuis le monde ennuyez une créature vivante
sur sa poitrine, et la lune malheureuse allume maintenant en vain sa lampe. Non
plus longtemps est les cris de cigognes entendus dans les prairies, ou le bourdon de
coléoptères dans les bosquets de limes. Tout sont froids, froids. Tout sont nuls, vide,,
vide. Tout sont terribles, terribles--[UNE pause] Les corps de tout vivant
les créatures sont tombées pour épousseter, et la matière éternelle les a transformés
dans pierres et eau et nuages; mais leurs alcools ont coulé ensemble
dans un, et cette grande âme mondiale est je! En moi l'esprit est du
grand Alexander, l'esprit de Napoléon, de César, de Shakespeare,,
et de la sangsue la plus minuscule qui nage. En moi la conscience d'homme a
mains jointes avec l'instinct de l'animal; Je comprends tout, tout,,
tout, et chaque vie vit encore en moi.
[Le will-o les brins tremblotent dehors le long du rivage de lac.]
ARKADINA. [Chuchotements] Quels détritus décadents sont ceci?
TREPLIEFF. [D'un ton suppliant] Mère!
NINA. Je suis seul. Une fois dans cent années que mes lèvres sont ouvertes, ma voix,
échos tristement à travers le monde désertique, et personne n'entend. Et vous,
lumières pauvres du marais, vous ne m'entendez pas. Vous êtes faits naître à
coucher de soleil dans la boue putride, et voltige, en vacillant au sujet de l'aube de la caisse du lac,
inconscient, irrationnel, unwarmed par le souffle de vie. Satan, père,
de matière éternelle, trembler de peur que l'étincelle de vie doive luire en vous,
a rangé un mouvement incessant des atomes qui vous composent, et donc
vous changez et changez toujours. Je, l'esprit de l'univers, je seul
est immuable et éternel. [Une pause] Comme un captif dans un donjon profond et
annulez, je ne sais pas où je suis, ni ce qui m'attend. Une chose n'est pas seulement
caché de moi: dans ma bataille violente et obstinée avec Satan, la source