Chapitre 40

CAUSES DE NATALITÉ DÉCLINANTE.


_Influence de retenue sans continence_.--_Desire limiter
familles dans Nouvelle Zélande pas dû à poverty_.--_Offspring ne peut pas être
limité sans self-restraint_.--_New Zélande est économique
condition_.--_High standard d'education_ général.--_Tendency émigrer
dans le colony_.--_Diffusion d'ideas_.--_Free migration sociale
entre tout le classes_.--_Desire émigrer upwards_.--_Desire élever
le niveau de facilité et comfort_.--Statut _Social la mesure de
status_ financier.--Attraction _Social d'une classe à prochains
below_.--_Each conscient de son limitation_.--_Large familles confirmation
ce limitation_.--_The a coûté du family_.--_The a coûté de maternité.
Le besoin irrésistible pour facilité et luxury_.--Le désir de _Parents pour leurs enfants
success_ social.--Le _Humble maisons ours a distingué des fils. Grand nombre
avec éducation d'Université dans Nouveau Zealand_.--_No enfant travail sauf dans
petit saut et districts_ de la laiterie.--Pauvreté _Hopeless une cause de haut
birth-rates_.--Natalités _High une cause de poverty_.--_Fecundity
dépend de capacité de la femme de porter children_.


Le premier ou cause directe de ce déclin dans la natalité alors, est le
inhibition de conception par les moyens volontaires, de la part de ceux,
capable d'enfants de la portée.

Cette inhibition est le résultat d'un désir des deux sexes à
limitez leurs familles.

La conception est inhibée par moyens qui ne nécessitent pas continence,
mais qui en nécessite quelques-uns, et dans beaucoup de cas, un grand montant de
retenue. Mais comme vient il, que dans ces jours de progrès et
prospérité, surtout dans Nouvelle Zélande, un désir de limiter la progéniture
devrait exister parmi ses gens, et que le désir devrait être si fort
et si universel?

Le désir pour cette limitation doit être fort, pour là est absolument
aucune évidence que la passion pour mariage a perdu chacune de sa force;  il
doit être étendu pour les statistiques montrez ses résultats, et le