Chapitre 80

mis directement le bateau en l'oeil du vent.  Un moment plus tard le
les voiles ont battu dans la brise, et le bateau a flotté dans inutilement le lourd
mer roulante.

L'étranger n'avait pas dans réalité Tom donné le dernier coup qui l'a envoyé
à la mer.  Au bord du bateau il avait décontracté son influence soudainement,
et Tom, évanouissez-vous de la douleur de son épaule du blessé était tombé
en arrière.  Le choc de frapper l'eau l'a ranimé quelque peu, et comme
il s'est senti glisser en bas il a fait un effort courageux de nager, alors,,
le trouver inutile, réussi à allumer son dos et flotteur.

Garder encore sa main sur la barre franche, Madge a tendu ses yeux pour regarder
son chaque mouvement.  "Essayez de le faire, Tom", elle a crié d'une manière encourageante.
"Vous devez nager seulement un peu plus loin.  Venez;  Je vous aiderai dans le
bateau."

"J'ai peur je ne peux pas, Madge", il a appelé faiblement.  "J'ai blessé mon
épaule.  Je ne peux pas nager."

La fille à la barre franche a courbé l'affichage suivant pour attraper le son de son ami
voix.  Alors elle a répondu avec la bravoure de désespoir:  "Vous devez rester
en flottant.  Vous n'allez pas noyer.  Je viens après vous."

Au même Madge immédiat elle-même a dépossédé de son manteau, chaussures et le
jupe de son costume et l'a mise en équilibre pour un plongeon dans l'eau fâchée.
"Gardez la tête du bateau au vent", était son ordre brusque au
étranger, "je poursuis M. Curtis."

"Vous êtes fou!" a crié l'étranger, en sautant d'un bond.  "Vous pouvez
ne sauvez jamais l'homme dans une telle mer comme ceci.  Vous les deux seront noyés!"

Sa protestation tardive est tombée sur oreilles insouciantes.  Madge était dans le
eau et nager vers Tom.  Nageur expert qu'elle était, elle savait
qu'elle risquait sa propre vie.  La marée était contre elle, et même
bien qu'elle ait atteint Tom avant qu'il ait encore coulé, ce serait du travail dur à
supportez-le et nagez en arrière au bateau dans une telle mer lourde.