Chapitre 41
conte; une petite échelle a incliné de sa porte.
La première impression dans tout était une sensation qu'ils n'auraient jamais
hors de cette place encore. Sur tous les côtés où qu'ils ont regardé, le
les montagnes se sont levées et ont dominé au-dessus d'eux, et les ombres de soir
volé rapidement, rapidement du _duhan_ et cyprès sombre,
rendre la vallée sinueuse étroite de la Rivière Noire plus étroit et
les montagnes plus haut. Ils pourraient entendre la rivière qui murmure et le
incessant gazouillez des sauterelles.
"Enchanter!" a dit Marya Konstantinovna, en levant des soupirs profonds de
extase. "Enfants, apparence comment fin! Quelle paix!"
"Oui, c'est fin vraiment", a acquiescé Laevsky qui a aimé la vue et
car quelque feutre de la raison triste comme il a regardé le ciel et alors au
fumée bleue qui augmente de la cheminée du _duhan_. "Oui, c'est
condamnez à une amende", il a répété.
"Ivan Andreitch, décrivez cette vue", Marya Konstantinovna a dit
de façon larmoyante.
"Pourquoi?" Laevsky demandé. "L'impression est meilleure que toute description.
La richesse de vues et sons que chaque on reçoit de nature
par impression directe a déclamé avec extravagance au sujet de par les auteurs dans un hideux et
chemin de l'unrecognisable."
"Vraiment?" Von Koren a demandé froidement, en choisissant la plus grande pierre par le
côté de l'eau, et essayer de grimper au-dessus et s'asseoir sur lui. "Vraiment?"
il a répété, en regardant Laevsky directement. "Cela qui de 'Romeo et
Juliette?' Ou, par exemple, Pushkin 'nuit dans l'Ukraine?' Nature
devez venir et devez abaisser-vous à leurs pieds."
"Peut-être", a dit Laevsky qui était trop paresseux penser et s'opposer à lui.
"Bien que que soit 'Romeo et Juliette' après tout?" il a ajouté après un
pause courte. "La beauté de poésie et sainteté d'amour est simplement
les roses sous lesquelles ils essaient de cacher son état de décomposition. Romeo est
juste la même sorte d'animal comme tout le reste de nous."