Chapitre 10

ruban, à lui a été plu beaucoup avec lui-même, et il a paru comme
bien que le monde entier le regardât avec plaisir. Sans
tourner sa tête, il a regardé à chaque latéral et pensé que le
le boulevard était extrêmement bien mis dehors;  que les jeunes cyprès arbres,
les eucalyptus, et les paume arbres laids, anémiques étaient très beaux
et veut à temps donnez l'ombre abondante;  que le Circassians soit
un gens honnêtes et hospitaliers.

"C'est étrange que Laevsky n'aime pas le Caucase", il pensait,
"très étrange."

Cinq soldats, en portant des fusils, l'a rencontré et l'a salué. Sur le
côté droit du boulevard que la femme d'un fonctionnaire local marchait
le long de la chaussée avec son fils, un élève.

"Bon matin, Marya Konstantinovna", que Samoylenko a crié à elle
avec un sourire agréable. "Est-ce que vous avez été baigner? Ha, ha, ha! . . .
Mes hommages à Nikodim Alexandritch!"

Et il est allé sur, en souriant agréablement encore, mais voir un assistant
de l'hôpital militaire qui vient vers lui, il a froncé les sourcils soudainement,
l'arrêté, et a demandé:

"Est-ce qu'il y a tout un dans l'hôpital?"

"Personne, Votre Excellence."

"Eh?"

"Personne, Votre Excellence."

"Très bien, courez le long de. . . ."

Balancer majestueusement, il a fait pour la stalle de la citronnade où s'est assise un
vieille Juive de bosomed plein qui l'a distribuée pour être un Géorgien et
a dit à elle aussi haut qu'il donnait le mot d'ordre
à un régiment:

"Soyez si bon comme pour me donner de la soda eau!"

II

Laevsky n'aime pas Nadyezhda Fyodorovna s'est fait entrer principalement
le fait que tout elle a dit ou a fait paru à lui un mensonge, ou
équivalent à un mensonge, et tout qu'il a lu contre femmes et amour
paru à lui appliquer parfaitement à lui-même, à Nadyezhda Fyodorovna,
et son mari. Quand il a rendu la maison, elle s'asseyait au
fenêtre, a habillé et avec ses cheveux faits, et avec un visage préoccupé
bu du café et rendu les feuilles d'un gros magazine;