Chapitre 75
sommeil. Mon infirmière et Prokofy ont aussi été renversés et ne pourraient pas dormir.
Mon infirmière avait le mal d'oreille aussi; elle a gémi, et plusieurs fois ont commencé à pleurer
avec douleur. Entendre que j'étais éveillé, Prokofy est entré dans ma pièce avec
une lampe et s'est assis sur la table.
"Vous devriez avoir une boisson de poivre cordial", il a dit, après un
la pensée de moment. "Si on a une boisson dans cette vallée de larmes
il ne fait aucun mal. Et si Mamma était verser un peu de poivre cordial
dans son oreille il la ferait beaucoup de bon."
Entre deux et trois il allait à l'abattoir pour le
viande. Je savais que je ne devrais pas dormir maintenant jusqu'à matin, et passer à travers
la caisse du temps neuf heures que je suis allé avec lui. Nous avons marché avec une lanterne,
pendant que son garçon Nikolka, âgé treize, avec les pièces du bleu sur le sien,
joues de frostbites, un jeune brigand régulier juger par le sien
expression, foule après nous dans le traîneau, préconiser sur le cheval dans un
voix costaude.
"Je suppose qu'ils vous puniront au Gouverneur, Prokofy a dit
à je sur le chemin. "Il y a des règles du commerce pour les gouverneurs, et
règles pour le plus haut clergé, et règles pour les officiers, et règles
pour les docteurs, et chaque classe a ses règles. Mais vous n'avez pas
resté à vos règles, et vous ne pouvez pas être permis."
L'abattoir était derrière le cimetière, et laboure alors j'avais
seulement le vu dans la distance. Il a consisté en trois granges sombres,
entouré par un grillage gris, et quand le vent a soufflé de ce trimestre
jours chauds en été, il a apporté une odeur nauséabonde étouffante d'eux. Maintenant
entrer dans le jardin dans le noir je n'ai pas vu les granges; Je suis resté
rencontrer des chevaux et des traîneaux par hasard, quelques-uns vident, quelques-uns ont chargé au-dessus avec
viande. Les hommes marchaient au sujet d'avec lanternes, jurer dans un dégoûter,
chemin. Prokofy et Nikolka ont juré de même que de façon révoltante, et l'air était