Chapitre 62
n'été pas là elle était tranquille et triste, et maintenant si elle quelquefois abri
larmes comme elle s'est assise sur mon lit c'était pour raisons de qu'elle n'a pas fait
parlez.
Dans Radis d'août nous a ordonné d'être prêt à aller à la ligne ferroviaire.
Deux jours avant que nous ayons été bannis de la ville mon père est venu à
voyez-moi. Il s'est assis et dans un chemin nonchalant, sans me regarder,,
essuyé son visage rouge, alors a pris sa poche notre ville _Messenger_,
et délibérément, avec accentuation sur chaque mot, lisez de les nouvelles
que le fils du directeur régional de la Banque d'Etat, un jeune homme,
de mon âge, avait été nommé tête d'un Département dans les Fonds.
"Et maintenant vous regarde", il a dit, en repliant le journal, "un mendiant,,
dans les chiffons, bon pour rien! Même gens ouvriers et paysans
obtenez l'éducation pour devenir des hommes, pendant que vous, un Poloznev,,
avec ascendants de rang et distinction, aspirez à la gouttière! Mais
Je ne suis pas venu ici pour vous parler; J'ai lavé mes mains de vous
--" il a ajouté d'une voix étouffée, en se levant. "Je suis venu trouver
dehors où votre soeur est, vous associé sans valeur. Elle a laissé la maison après
dîner, et ici c'est presque huit et elle n'est pas en arrière. Elle a
pris à sortir fréquemment sans me dire; elle est moins obéissante
--et je vois dedans votre influence mauvaise et dégradante. Où est-ce qu'elle est?"
Dans sa main il avait le parapluie que je savais si bien, et j'étais déjà
rendu nerveux et m'a tiré comme un élève, attendre mon père,
pour commencer à me frapper avec lui, mais il a observé mon coup d'oeil au parapluie
et très probablement cela l'a retenu.
"Vivez comme vous voudrez!" il a dit. "Je ne vous donnerai pas ma bénédiction!"
"Saints sacrés!" mon infirmière a marmonné derrière la porte. "Vous pauvre, malchanceux
enfant! Ah, mon coeur présage mal!"
J'ai travaillé sur la ligne ferroviaire. Il a plu sans arrêter tout l'août;
c'était humide et froid; ils n'avaient pas porté le maïs dans les champs,