Chapitre 49
dans sa vie de famille et ne vivait pas avec sa femme.
"Quelle heure est il?" ma soeur a demandé malhabilement. "Nous devons revenir dans
bon temps. Le Papa m'a laissé venir voir mon frère sur condition j'étais
en arrière à six."
"Oh, ennuyez votre papa!" soupiré le docteur.
J'ai mis le samovar. Nous avons mis en bas une moquette avant la véranda du
grande maison et avait notre thé là, et le docteur s'est agenouillé, a bu
hors de sa soucoupe, et a déclaré qu'il savait maintenant quelle béatitude était.
Alors Tcheprakov est venu avec la clef et a ouvert la porte du verre, et
nous sommes tous allés dans la maison. Là c'était à moitié sombre et mystérieux,
et fond de champignons, et nos pas avaient un son creux comme
bien qu'il y eût des caves sous le sol. Le docteur a arrêté et
touché les clefs du piano, et il a répondu avec faiblement un
chien esquimau, tremblement, mais corde mélodieuse; il a essayé sa voix et a chanté
une chanson, froncer les sourcils et tapoter impatiemment avec son pied quand quelques-uns
la note était muette. Ma soeur n'a pas parlé d'allant maison, mais a marché
au sujet des pièces et a continué à dire:
"Comment heureux je suis! Comment heureux je suis!"
Il y avait une note de surprise dans sa voix, comme s'il a paru
à elle incroyable qu'elle, aussi, pourrait se sentir enjouée. C'était
la première fois dans ma vie je l'avais vue si heureux. Elle réellement
semblé plus joli. Dans profil elle n'a pas semblé agréable; son nez et
la bouche a paru sortir et avait une expression comme si elle soit
faire la moue, mais elle avait de beaux yeux sombres, un pâle, très délicat
teint, et une expression touchante de bonté et mélancolie,
et quand elle a parlé elle a paru charmer et même beau. Nous les deux,
elle et moi, a ressemblé à notre mère, était général endossé, fortement
construit, et capable d'endurance, mais sa pâleur était un signe de
en mauvaise santé; elle avait souvent une toux, et j'ai attrapé quelquefois en elle
faites face que l'apparence voit dans gens qui sont gravement malades, mais pour