Chapitre 85
c'était toujours l'image sur que je suis tombé: Putohin s'assiérait
à sa petite table, copier quelque chose; sa mère et sa femme, un
femme mince avec un visage regardant épuisé, s'asseyait près du
lampe, coudre,; Yegoritch ferait un son grinçant avec le sien
dossier. Et le chaud, fumer encore que cendres ardentes dans le poêle, a rempli le
partagez un logement avec la chaleur et les vapeurs; l'air lourd fond de soupe de chou,
vêtements emmaillotant, et Yegoritch. C'était pauvre et mal aéré, mais le
visages ouvriers, les petits tiroirs des enfants ont pendu au-dessus le long de
par le poêle, les morceaux de Yegoritch de fer avaient encore un air de paix,
bienveillance, contenu. . . . Dans le couloir à l'extérieur des enfants
couru au sujet d'avec têtes bien se peignées, joyeux et profondément convaincu,
que tout était satisfaisant dans ce monde, et serait donc
ce on devait éternellement, dire seulement ses prières chaque matin et
à heure du coucher.
Maintenant imaginez au milieu de cette même pièce, deux allures du
poêle, le cercueil dans lequel la femme de Putohin repose. Il y a non
mari dont la femme vivra toujours, mais il y avait quelque chose
spécial au sujet de cette mort. Quand, pendant le service du requiem, j'ai jeté un coup d'oeil
au visage de tombe du mari, à ses yeux sévères, je pensais: "Oho,
frère!"
Il a paru à moi qu'il, ses enfants, la grand-mère et
Yegoritch, a déjà été marqué vers le bas par ce inaperçu existence qui vivait
avec ils dans cet appartement. Je suis un homme entièrement superstitieux, peut-être,,
parce que je suis un houseowner et pour quarante les années ont dû faire avec
locataires. Je crois si vous ne gagnez pas aux cartes du commencement vous
continuera à perdre à la fin; quand le destin veut vous essuyer et votre
famille fermé le visage du monde, il reste inexorable dans le sien
persécution, et la première malchance est communément seulement la première
d'une longue série. . . . Les malchances sont comme pierres. Une pierre a