Chapitre 71

restez avec nous."

"Pris plaisir à l'entendre! Vous êtes très bienvenu", le père a dit
cordialement. "Excusez-moi, j'ai été à travail sans mon manteau. . . .
S'il vous plaît venez dans! Natalya, aide M. Lentilov fermé avec ses choses.
Pitié sur nous, retournez ce chien! Il est insupportable!"

Quelques minutes plus tard, Volodya et son ami Lentilov, quelque peu ahuri
par leur accueil bruyant, et encore rouge du rhume extérieur, était
s'asseoir sur thé. Le soleil hivernal, faire sa place à travers le
neige et le réseau gelé sur les fenêtre vitres, a lui sur le
samovar, et a plongé ses rayons purs dans la thé cuvette. La pièce était
chauffez, et les garçons ont senti comme si la chaleur et le gel étaient
lutter avec une sensation du picotement dans leurs corps.

"Bien, Noël sera bientôt ici", le père a dit dans un agréable
parlez d'une voix chantante voix, en roulant une cigarette de tabac rougeâtre sombre. "Il
ne paraissez pas long depuis l'été, quand le mamma pleurait à votre
aller. . . et vous êtes en arrière ici encore. . . . Mouches du temps, mon garçon.
Avant que vous ayez le temps pour s'écrier, l'âge est sur vous. M. Lentilov,
prenez quelques-uns plus, s'il vous plaît aidez-vous! Nous ne nous trouvons pas sur cérémonie!"

Les trois soeurs de Volodya, Katya, Sonya, et Masha (l'aîné était
onze), s'est assis à la table et n'a jamais pris leurs yeux du nouveau venu.

Lentilov était de la même hauteur et vieillit comme Volodya, mais pas comme
rond-fait face et blanc de peau. Il était mince, sombre, et couvert de taches de rousseur;  le sien
les cheveux se sont levés comme une brosse, ses yeux étaient petits, et ses lèvres étaient
épais. Il était, en fait, distinctement laid, et s'il n'avait pas été
porter l'uniforme scolaire, il a pu être pris pour le fils
d'un cuisinier. Il a paru morose, n'a pas parlé, et jamais une fois a souri.
Les petites filles, le regarder, sont venues immédiatement à la conclusion
qu'il doit être une personne très intelligente et savante. Il a paru être