Chapitre 62

enfants, et quand il les passe les frappe avec sa queue comme si
elles étaient des chaises. Les enfants le détestent du fond de leur
coeurs, mais à cette occasion, supercommission des considérations pratique
sentiment.

"Je dis, Nina", dit Vanya, en ouvrant ses yeux largement. "Laissez Nero être leur
engendrez, au lieu du cheval! Le cheval est mort et il est vivant,
vous voyez."

Ils attendent le moment le soir entier quand le papa veut
asseyez-vous sur ses cartes et ce sera possible de prendre Nero au
cuisine sans être observé. . . . Enfin, le papa s'assied
cartes, le mamma est occupé avec le samovar et ne remarquer pas le
enfants. . . .

Le moment heureux arrive.

"Avancez!" Vanya chuchote à sa soeur.

Mais, à ce moment, Stepan vient dans et, avec un ricanez, annonce:

"Nero a mangé les chatons, madame."

Nina et Vanya deviennent pâle et regardent Stepan avec horreur.

"Il a vraiment. . ." rires le valet de pied, "il est allé à la boîte et
les engloutis au-dessus."

Les enfants attendent que tous les gens dans la maison seront consternés
et chute sur le mécréant Nero. Mais ils s'asseyent tous dans tranquillement leur
sièges, et seulement surprise exacte à l'appétit du chien énorme.
Papa et rire du mamma. Nero marche au sujet d'à côté de la table, agitations sa queue,
et coups de langue ses lèvres avec contentement. . . le chat est le seul qui
est troublé. Avec sa queue dans l'air elle marche au sujet des pièces,
regarder des gens d'une manière suspecte et miauler plaintivement.

"Enfants, c'est passé neuf", pleure mamma, "c'est heure du coucher."

Vanya et Nina se couchent et dépensent penser longtemps
au sujet du chat du blessé, et le Nero cruel, insolent, et impuni.


UN JOUR DANS LE PAYS

ENTRE huit et neuf heures le matin.

Une masse de coloured de plomb sombre rampe sur le ciel vers le
soleil. Zigzags rouges de lueur foudroyante ici et là à travers lui. Là
est loin un son de lointain grondement. Un vent chaud folâtre sur l'herbe,