Chapitre 61

pour les chatons, et, au lieu d'être déplacé à enthousiasme et
prenez plaisir, il tire l'oreille de Vanya et cris:

"Stepan, retirez cette chose horrible."

Aussi, il y a une scène à dîner. . . . Pendant le deuxième cours
il y a soudainement le son d'un miaulement perçant. Ils commencent à enquêter sur
son origine, et découvre un chaton sous le pinafore de Nina.

"Nina, laissez la table!" cris son père furieusement. "Jetez les chatons
dans la fosse d'aisance! Je n'aurai pas les choses désagréables dans la maison! . . ."

Vanya et Nina sont horrifiées. Mort dans la fosse d'aisance, à part le sien,
cruauté, menace de voler le chat et le cheval en bois de leur
enfants, à mettez du gaspillage la boîte du chat, détruire leurs plans pour,
le futur, ce futur de foire dans lequel un chat sera un confort à
sa vieille mère, un autre habitera dans le pays, pendant que le troisième
attrapera des rats dans la cave. Les enfants commencent à pleurer et implorer
que les chatons peuvent être épargnés. Leur père consent, mais sur le
condition que les enfants ne vont pas dans la cuisine et toucher
les chatons.

Après dîner, Vanya et Nina paressent au sujet des pièces, en sentant
déprimé. La prohibition de visites à la cuisine a réduit
ils au découragement. Ils refusent des sucreries, sont méchant, et sont rauque
à leur mère. Quand leur oncle Petrusha vient le soir,
ils le tirent à l'écart, et se plaint à lui de leur père qui voulait
jeter les chatons dans la fosse d'aisance.

"Oncle Petrusha, dites mamma d'avoir les chatons pris à la crèche,"
les enfants demandent leur oncle, "faites les o lui disent."

"Là, là. . . très bien", dit leur oncle, en les agitant fermé.
"Tout le droit."

Oncle Petrusha ne vient pas habituellement seul. Il est accompagné par
Nero, un grand chien noir d'espèce danoise, avec les oreilles pendantes, et un
filez aussi dur qu'un bâton. Le chien est silencieux, morose, et plein d'un
sens de sa propre dignité. Il ne prend pas l'avis le plus léger du