Chapitre 48
sucré et gilded comme pilules? Ce n'est pas normal. . . . C'est
falsification. . . tromperie. . . ruses. . . ."
Il pensait aux membres du jury à qui c'était absolument nécessaire à
faites un "discours", du public général de qui absorbe seulement l'histoire,
légendes et romans historiques, et de lui-même et comme il avait rassemblé
une compréhension de vie pas de sermons et lois, mais de fables,
romans, poèmes.
"La médecine devrait être sucrée, vérité beau, et l'homme a eu ceci
habitude folle depuis les jours d'Adam. . . bien que, en effet, peut-être
c'est tout naturel, et devrait être donc. . . . Il y a beaucoup de tromperies
et illusions dans nature qui sert à un but."
Il s'est mis à travailler, mais les pensées paresseuses, intimes se sont égarées à travers encore
son esprit pour un bon temps. Au-dessus les balances pourraient être plus
entendu, mais l'habitant de la deuxième histoire allait au pas encore
d'une fin de la pièce à un autre.
UN ÉTUDIANT CLASSIQUE
AVANT de partir pour son examen en grec, Vanya a embrassé tout
les images sacrées. Son estomac a senti comme si ce soit sens dessus dessous;
il y avait une froideur à son coeur, pendant que le coeur lui-même a palpité et
été debout encore avec terreur avant l'inconnu. Qu'est-ce qu'il obtiendrait à cela
jour? Un trois ou un deux? Six fois qu'il est allé à sa mère pour elle
bénir, et, comme il est sorti, a demandé que sa tante prie pour lui. Sur
le chemin à école il a donné deux kopecks à un mendiant, dans l'espoir qui
ces deux kopecks expieraient pour son ignorance, et que, s'il vous plaît
Dieu, il n'obtiendrait pas les chiffres avec ces années quarante affreux et
années quatre-vingts.
Il est revenu en retard du lycée, entre quatre et cinq. Il
venu dans, et silencieusement a posé son lit. Son visage mince était
pâle. Il y avait des bagues sombres rond ses yeux rouges.
"Bien, comment est-ce que vous êtes montés? Comment est-ce que vous avez été marqués?" demandé à sa mère,