Chapitre 14

baptisant parti à la maison de ce vieil officier sur qui monte un
peu cheval gris. En les attendant pour venir maison, Grisha,,
Anya, Alyosha, Sonya, et le fils du cuisinier, Andrey, s'assied à
la table dans la pièce dînant, jouer à loto. Dire la vérité,
c'est heure du coucher, mais comme conservez un entrain pour dormir sans entendre de
mamma ce que le bébé était comme au baptême, et ce qu'ils avaient
pour dîner? La table, éclairée par une lampe pendante, est pointillée avec
nombres, coquilles de noix, petits morceaux de papier, et petits morceaux de verre. Deux
les cartes se trouvent devant chaque joueur, et un tas de morceaux de verre pour
couvrir les nombres. Dans le milieu de la table une soucoupe blanche est
avec cinq kopecks dedans. À côté de la soucoupe, une pomme à moitié mangée, un
paire de ciseaux, et une plaque sur laquelle ils ont été dits mettre
leurs coquilles de noix. Les enfants jouent pour l'argent. Le pieu est
un kopeck. La règle est:  si n'importe qui triche, il est retourné une fois.
Il y a personne dans la pièce dînant mais les joueurs, et infirmière,
Agafya Ivanovna, est dans la cuisine, en montrant comment couper au cuisinier un
modelez, pendant que leur frère aîné, Vasya, un élève dans le cinquième,
classez, s'allonge sur le sofa dans le salon, sentir a percé.

Ils jouent avec zeste. La plus grande excitation est exprimée
sur le visage de Grisha. Il est un petit garçon de neuf, avec une tête taillée,
afin que les spectacles de la peau nus à travers, joues potelées, et lèvres épaisses
comme un negro. Il est déjà dans la classe préparatoire, et donc est
regardé comme grand au-dessus, et le cleverest. Il joue pour tout à fait
l'égard de l'argent. S'il n'y avait pas eu de kopecks dans la soucoupe,
il aurait été endormi il y a longtemps. Ses yeux bruns s'égarent malhabilement
et jalousement sur les cartes des autres joueurs. La peur qu'il peut
pas victoire, enviez, et les combinaisons financières de qui son a taillé